Табличка на данном памятнике восстановлена силами общества "Карелия". Перевод с финского сделан супругой Дмитрия Шитова, автора книги "Карельский перешеек земля неизведанная часть 4". Памятник посвящен финскому пограничнику погибшему с столкновении с диверсантами-разведчиками".
